Italiano
Dr. Oertle und Dr. Maggi im Jahr 2008

Liebe Patientinnen und Patienten

Seit März 2021 sind wir, Bruno Maggi und Daniel Oertle, nicht mehr als «Landärzte in der Stadt» tätig. Sie alle begleiten und betreuen zu dürfen, war für uns sehr befriedigend und auch bereichernd. Wir durften nicht nur Medizinisches, sondern auch sehr viel über das Leben lernen.

Von Ihnen allen durften wir viel Vertrauen und Wertschätzung erfahren. Dies hat uns immer wieder Kraft gegeben all die Jahre diesen fordernden Beruf auszuüben.

Vielen herzlichen Dank.

Es freut uns, dass Corinne Gmünder, Dominic Klingler und Hanspeter Häne die Praxis weiterführen werden. Alle sind sie gut ausgebildete Ärzte und bestens befähigt, die Praxis zu führen.

Wir wünschen Ihnen alles Gute

Bruno Maggi und Daniel Oertle

Portrait von Dr. Daniel Oertle, stehend vor dem Empfang der Praxis.

Liebe Patientinnen und Patienten

Seit Ende Februar 2021 bin ich in Pension.

Vor 40 Jahren hatte ich mein Staatsexamen als Arzt bestanden, 25 Jahre habe ich mit Bruno Maggi an der Dennlerstrasse als Hausarzt gearbeitet. Es wird für mich jetzt nicht einfach werden mit einer Arbeit aufzuhören, die mir so viel gegeben hat, so viele gute Begegnungen, Trauriges und viel Schönes.

Was jetzt kommt weiss ich noch nicht. Ich freue mich auf eine offene neue Zeit zusammen mit unserer grösser gewordenen Familie: zwei Enkelkinder wurden 2020 geboren.

Ich wünsche Ihnen allen viel Gutes.

Mit lieben Grüssen

Daniel Oertle

Portrait von Dr. Bruno Maggi am Schreibtisch in seinem Sprechzimmer

Liebe Patientinnen und Patienten

Nachdem ich letztes Jahr mein Arbeitspensum und -spektrum teils freiwillig und teils unfallbedingt deutlich reduziert habe, werde ich 2021 noch etwa einen halben Tag in der Woche die Manuelle Medizin praktizieren.

Das zu Ende gehende Jahr 2020 brachte mir viel Neues: Freie Zeit für mich, meine Familie und meine Freunde, unterbrochen von Tagen, an welchen ich in der Praxis arbeitete. Nach meiner gut zweimonatigen vollständigen Arbeitspause wegen eines Unfalls, arbeitete ich nun einen halben Tag probeweise ausschliesslich als Manualtherapeut.

Ich erfreue mich an der Arbeit und am Kontakt mit den Menschen. Ich habe die «richtige Dosierung» gefunden und werde diese vorerst beibehalten bis Dr. Häne die Manualmedizin an der Dennlerstrasse weiterführen wird.

Bruno Maggi